“Чалый звездолёт, всхрапывая и тряся соплами, пятился от Гончих Псов” – старательно выговаривая слова, прочитала Алёнка.

– Папа, папа, а разве звездолёт может всхра-пы-вать? Он что, лошадка?

Я подошёл к столу и взглянул на книжку, которую читала дочурка. На обложке развесёлый маленький звездолёт, выпуская пар из ноздрей, тащил за собой тележку, набитую смеющимися малышами. Сверху большими буквами алело название: “Наш новый дом”. Автор – какой-то Г. Л. Олди. Понятненько, рекламный проспект Проекта Переселения в издании для самых маленьких…

Панорамная стена пустого зала открывала вид на грот, на стенах которого дрожали отблески языков пламени небольшого костра, разведённого у входа. В глубине оранжевые блики выхватывали из тьмы лоснящиеся спины ослов, покачивавшихся в полуночной дрёме. Мужчина и женщина в потрёпанных долгой дорогой одеждах спали, обессилено привалившись к стене. Только пара беспокойных овечек крутилась около яслей и недоумённо таращилась на младенца, посапывавшего там, где хозяева обычно оставляют корм ютившейся здесь живности.